AISubs v3.7
Everyone! Hello!
Hello!
It has started!
We have gathered with NMB48's Namba Self-Defense Force's non-commissioned members!
Yeah!
Even though we have gathered, we have gathered in our own places and online.
It's been a while since we last saw Namba Self- Defense Force, hasn't it?
Yeah, it's been a while!
Do you make mochi or do you do cooking streams?
No, I haven't done it recently.
Oh, I see.
It's been a while since we've had an online conversation, so there may be some awkwardness, but we'd like to enjoy it.
Unfortunately, today's TIF has been canceled due to the typhoon, so it's a short time, but I hope you all enjoy it!
Then, let's go to the first section!
Cute!
Let's go!
Uuka-san, please!
Yes!
Today, we have gathered with TIF members and non- commissioned members, and we would like to look back on the history of TIF with NMB48 so far!
Yeah!
History!
First of all, the TOKYO IDOL FESTIVAL is the world's largest idol festival where many female idols appear, mainly female idol groups!
It was held on the Tokyo Shinagawa in 2010 as a large and diverse music fest that specialized in idols for the first time in Japan!
Large scale?
Large scale!
Oh, is it a large scale?
Is it really a large scale?
It's a large scale, really!
It's a large scale!
After that, the stage moved to Odaiba, and in 2019, compared to the excitement of the idol scene, about 90,000 customers came to support us.
Wow! 90,000 people!
I have the image that it is very exciting every year. 90,000 people!
Speaking of summer events, it's like a donation.
Certainly!
Wow! It was bigger and bigger!
It really is!
Starting in 2010, it is an event with a history of 11 years, just like nmb48!
Wow! It's amazing!
Yes, from now on, I would like to review the Tokyo Idol Festival nmb48 performance with photos!
Wow!
First of all, on August 4, 2018!
This time, for the first time for Gifu performers, a colorful cute fluorescent color costume appeared on the hot stage of ZEPP DIVERCITY, the main stage of which includes the first round of drafting.
Wow! I'm happy!
At that time, everyone was really excited, right?
It was amazing!
At that time, this is also amazing!
That's right!
This is the first time!
It's the first time!
Kojirin and others have appeared, right?
That's right! The members who are here now are me, Rei- chan and Cocona!
Me too!
Don't forget!
Do you have any memories of Momone-kun?
I do!
When I go to events like this, there are a lot of selection members, right?
When I decided to appear in the Patria group, I was really happy!
I still can't forget how excited I was when "eureka!" played!
Me too!
I was so excited!
I was so excited that I threw my shoes away!
That happened!
You threw your shoes away?
That's right!
I was dancing with my shoes on!
That's right!
Everyone is so excited!
Next up is 2019!
Tokyo Idol Festival 2019!
August 2nd!
This is...
NMB48 appeared at Fuji TV B-1 WANGAN STUDIO YOKO PARK's SMILE GARDEN!
Fresh members are here!
Me too!
That's right!
They appeared in Team B-2!
It was in a circle, wasn't it?
How was it?
It was in a circle!
It was a very outdoor stage and it was very exciting!
They appeared on the T-shirt stage with other idol groups!
Radio gymnastics and shooting corner!
Radio gymnastics!
I did it!
I missed it!
Radio gymnastics!
If you look at this picture you can see it, but only UUKA did it!
I was doing my best! It's too funny!
There is no one who stretches their arms like this!
I thought it was here and it was first thing in the morning, so I thought I had to do my best!
It's true! Your arms are really up!
What did you do?
On behalf of NMB, I came to do radio gymnastics!
It's funny!
Even here! It's a series of times! Kojirin, Rei- chan, here!
At this time, I was the captain of N, but the momentum of B2 was too strong, and I thought I would definitely beat B2!
That's how it was!
There was such a behind-the-scenes story!
A sortie to TIF? What do you call it?
It's not easy for B2 to go to TIF as a team, is it? Events and so on!
Isn't this the first time you've done an outdoor event like TIF?
Yes, it is! But it's also the first time I've done an event like TIF!
I was so excited that I made my hair into a bear!
Cute! Cute!
It's so cute!
I had so much fun that my brain came in!
Cute! Cute!
It's too fun!
Cute! Cute!
I'm happy!
Cute!
I'm happy! That episode alone made me happy!
That was TIF in 2019! And!
The next year as well, I appeared in Tokyo Idol Festival Online 2020!
This was held online due to COVID-19!
From NMB48, I appeared as a draft 3rd generation and 6th generation with 8 members!
Yes!
Well, Izumi Aeno-chan, Kano Nanaho-chan, Sada Haruka- chan, Shobu Marin-chan, Minami Haasa-chan, Teguchi Yuino-chan, Maeda Reiko-chan,
and Hinata Nanba-chan with 8 members!
I'm not here this time, but it seems like it was an idol event specialized in live performances in virtual spaces and online songs development!
Wow!
Wow! Is this picture a pose of T?
TIF's?
Ah, TIF's T!
Interesting!
TIF's T!
Oh!
It's interesting!
I got a sense of humor!
Ehehehe!
Yes!
That was 2020!
And!
Unfortunately, today's event has been canceled due to the typhoon!
Here, we, NMB48, would like to announce our 2021 TIF phantom set list!
Wow!
Unfortunately, we couldn't show it off, but it's really good!
That's right!
Of course we know the set list, so we hope you will enjoy it like a quiz!
Wow!
Yes!
Wow!
Yes!
Like this!
The set list came out, but!
Wow!
The first song!
The fourth song!
The seventh song is!
It's a little hidden, so everyone, can you guess this?
Yeah! I wonder what it is!
Ah! I wonder if you can guess it!
Let's do it while looking at the comments!
Hmm! First of all, then the first song?
Hmm!
I feel like it's a rare song to be chosen for the first song!
Certainly!
It is expected that it will be quite old!
Yeah! There are a lot of old songs!
Ah! First! Youth rap time!
Ah!
Wow! But the correct answer is also out!
It's true!
I can only see the back of my head!
Back of the head!
It's a little hard!
Certainly!
I'll definitely say it!
Like "jigon"!
"jigon"!
"jigon" is in everyone's memory!
I'm happy!
I'm happy! I'm happy!
On the contrary!
"jigon"!
"jigon" has only one song!
Hmm!
It's strong!
Hmm!
How do you announce this?
Yeah! Well, there are some people who have the correct answer little by little, so will you announce the first song?
Will you do it?
Hmm!
Then, the first song was this song!
"Kitagawa Kenji"!
Wow!
There was a big difference!
Hmm!
It's unusual for the first song, isn't it?
That's right!
It's unusual!
Hmm!
Well, we also practiced starting with waking everyone up!
We did!
Who played the role of "tataku"?
Yes!
It was me and two of "wakapon"!
Wow!
Even though you were supposed to wake me up!
Yeah!
It was unusual!
Yeah!
It was unusual!
Yes, then the next one! Next, the fourth song!
It's after "shidarianagi", isn't it? Yeah!
What was the fourth song?
It's about to get excited, isn't it?
That's it.
The answer is coming out little by little.
Wow!
There are a lot of people who don't like "otoshiana".
otoshiana
For the time being, "otoshiana"
Oh, but I wonder if there are many summer songs.
Hmm!
Like "ibisa girl".
Hmm!
Like "yuriyan shounen".
Yeah, it's a summer song.
Oh, I see.
Hint! Do you want me to give you a hint?
Sounds good!
Yeah!
Hint!
Hmm!
What is it?
It starts with a summer song!
Hahaha!
It's too late!
Hahaha!
There is only one song!
One song!
Huh? It's only one song!
I've already said it.
That's the answer! Hahaha!
Oh, do you understand, everyone?
Oh, I knew it!
Huh?
Oh, but there are a lot of correct answers!
Hmm!
Oh, come on!
Hmm!
Great!
You all knew it, didn't you?
Yes!
But it's amazing that you can tell by the choreography!
Certainly!
Thank you!
Yes!
Let's announce it!
Announcement!
So, the fourth song was this song!
tokonoma seiza musume
Oh!
tokonoma
It's a new song, it's "tokonoma", it's a summer song!
Hmm!
Yes!
tokonoma
It must have been exciting! Yeah! It was absolutely exciting! It was a full-size event, wasn't it?
Yeah! That's right! Hmm! How was it? It was very fun!
As an MC, the last part of the last two songs, the first song! Now, what is this, everyone?
What is it? What is it?
On the contrary, the ones you comment on are the songs you want us to do. Hmm! That's right!
If you were here, what song would you put in here? Ah! I'm curious! I'm curious!
It will be that of the live! Hmm!
But I thought I did all the exciting songs on this original set list, but there are still more!
Certainly! Hmm! If you look at it, hmm! Hmm!
There is something like "kayanee"! It's nostalgic!
I wonder how many years I haven't sung it! Hmm!
Ah! Great! But after all, there are many! Hmm! Many!
If you come here, you may want to ask this! Hmm! Certainly!
If you give me a hint, you may remember it now! Now! Ah!
I do it often! Hmm! Certainly!
It's a song you often see at the theater! Hmm! Hmm! Hmm!
This pose is used quite a bit!
I don't know the answer anymore!
Koshirin is always correct!
I don't know the answer anymore!
Everyone knows it right away, so it's true!
As expected, the answer has only become that, so let's reveal it!
Well, the seventh song is!
Here it is! "sasasa saikou" (the best)
Well, it was this song that gave me the answer.
Well, it was a set list like this. I wanted to do it.
I'm sure it will be exciting. If there is an opportunity, I want to do it. This set list.
Did you have an idea of ​​what you were going to do? Even if it's a little, I want you to feel like you're doing a live performance.
Here, right? Even if it's just an image, it's in my head.
Who was it earlier? Aori. Yes.
Oh! Rei-chan!
Did you decide on everything? Yes, somehow.
Oh!
Is it a happy night? Oh, where you wake up? Oh, that's right.
What were you trying to say? Well, everyone's going to sleep, so let's dance.
Please.
Good evening everyone! It's nnb48! Let's get hot with us today!
Yeah!
Wow! I was dancing properly, even if it wasn't connected.
I was sleeping in bed.
What!
Fuka-san, you cut the story.
I cut the story.
I'm sorry. No, but I enjoyed it a little.
It's like a live performance.
Yes, that's why it was really unfortunate today, but everyone's safety is the most important thing, so I'm looking forward to the day when I can perform in front of you again.
Yes, I'd like to move on to the next corner.
Yes, I've been doing it with a typhoon-related topic so far, but now that everyone has gathered, I'd like to do a game corner because I'm going to play a game.
Yes, and the game we're going to play today is a game called "ha". What's that?
Yes, I've done it before.
"Ha" "ha" "ha"?
It's already that, but is there anyone who's done it before?
Yes, there is.
Oh, it's about half of you.
It's a game called "ha", but I'll explain the rules.
Please.
Yes, this game is a game where you play a given topic with your voice and expressions alone and guess if "ha" is angry, stupid, or interested in it.
For example, if the topic card is "ha", "ha" of anger, "ha" of stupidity, "ha" of interest, or "ha" of past players.
Did you just do it all over again?
Yes, that's how different situations are arranged, so it's a game where you play a given topic with your voice and expressions alone and guess if "ha" is angry, stupid, or interested in it.
I see.
Yes, so let's get started.
Yes, let's do it.
Here is the first topic.
ha
There is "ha" from "a" to "h",
and each member will be assigned which topic they will be in charge of in advance, so please act in order, and think about which "ha" the other members are doing.
Wow, I'm looking forward to it!
Yes, that's how it is.
Yes.
Yes, so let's get started.
Yes, let's do it.
Where should we start?
Okay, first...
Okay, Momone-san!
Wow!
Momochi.
I see.
Sounds good.
Can we start?
Yes, please.
Let's do it.
ha
Wow!
I see.
Okay, let's keep going.
Next, Kojirin-san!
Please.
Let's do it.
ha
Wow!
I see.
Okay, next is Uka-san!
Yes.
Let's do it.
ha
Wow!
It's difficult!
It's too difficult!
It's difficult!
Next, Keito-chan!
Okay, let's do it.
ha
Wow!
It's easy!
It's difficult!
Shut up! Shut up!
Facial expressions! Can we look at their facial expressions?
That's right! Facial expressions and voice!
OK! OK!
Next, Rei-san, please!
Huh?
Oh!
I don't know!
Huh?
I don't know anymore!
Everyone's starting to go "Huh?"
I feel like I've done it before!
OK, next, Kokona-san, please!
OK!
Huh?!
It's easy! It's easy!
I know it! I know it!
I know it!
I think I know it!
I know it!
OK, is it the last one?
Chihi-san!
OK, Chihi-san!
Chihi-san!
Oh...
It's difficult!
I don't know. Everyone's done, but...
It's all messed up now.
Yes...
You're starting to forget the first part, aren't you?
I'm not forgetting!
Everyone's...
I think we should have someone answer this.
OK, Keito-chan!
Do you remember? Like, "Who is this?"
Huh...
Momone-san said...
"D"?
"D"...
I think it's "divide and conquer".
Yes, I see.
I see.
Momone-san said "d".
OK, someone said "coconut" or something like that.
Huh...
Karin-chan said "surprise" or "g".
I know everyone's answers, so...
OK, Ren-san.
Chihi-san said "h" or "sadness" or...
Oh, I thought of it!
This is quite...
OK, Momone-san.
I said "k" or "e" or "anger" or...
I see.
OK, Kojirin-san.
You didn't say "coconut" yet, did you?
"coconut"?
Yes.
I said "b" or "gravity".
Oh, I thought of it!
I thought of it!
And... the one we haven't said yet...
Who is it?
"why"?
"why"...
I don't know.
How was it?
"surprise" or "g"?
Which one was it?
Rei-chan, Rei-chan!
I wonder if "f" was one of them.
Rei-san, which one was it?
Oh, Rei-chan!
Huh? Which one was it, Rei-chan?
I have a good feeling about it.
Yeah, I have a good feeling about it.
Oh, right! I didn't say "k" or "sadness" yet.
I didn't say "g" or "anger" yet.
OK, let's have Rei-san say "h" one more time.
Please!
Huh?
"h" sounds like "sadness" to me.
It sounds like "h".
"h" sounds like "sadness" to me.
I see. And "sadness" doesn't sound like "sadness" to you, right?
I don't know.
Can I say "sadness" one more time?
sadness
"sadness" is difficult!
"sadness"? "sadness"?
"h" sounds like "sadness" to me.
It sounds like "sadness" to me.
It does.
So, we all said "h" at the same time.
Now, we will announce the correct answer.
Here is the correct answer.
Ta-da!
It looks like this.
We all said "h" and "sadness" at the same time.
Wow!
You are all good at this.
You are all actresses.
Wow!
We are all actresses.
Wow!
"h" and "sadness" and "sadness" sounded like "sadness" to me.
But you were all correct.
Wow!
You are all good at this.
I didn't know we would get one question wrong.
We got one question wrong.
Wow!
This is amazing.
Can I say one more question?
Sure.
Here is the next question.
Ta-da!
It's getting harder and harder, isn't it?
Isn't it difficult?
This is difficult.
I just want to say "nya"
That's what it is.
This is amazing.
I don't know "nya" of a abandoned cat.
It's difficult.
I don't know.
Well, I've already given you the topic, so I'd like you to do it in order.
Well, first of all, Koshirin-san.
This is rare.
It's difficult.
Nya
Which one is it?
It's cute.
Which one is it?
Which one?
It looks like "h".
It looks like a cute "nya".
It's really funny, isn't it?
It's funny.
I see.
It's hard.
It's very hard.
It's like "ka-iii-nya"
They say you don't have emotions.
I don't have it.
You are a bad person to be found out.
Okay, next up is Uka-san, if you please.
Okay.
- Is she alive? - She looks sleepy.
She looks sleepy, she looks sleepy.
I don't know.
Oh, she does look sleepy.
This is hard, this is hard.
I see. Okay, next up is Momone-san, if you please.
Okay.
- What is this?! - What is this?!
- Huh? Which one is it? - Huh? She looks sleepy!
- She looks sleepy!
- She looks like she's being spoiled. - She's being spoiled, huh!
- Like she's been spoiled and crying. - Yeah, I agree.
- That also fits. - She looks like she's about to faint.
- Huh?! - Huh?!
- It was either A or C. - Oh, I see.
- Next, Rei-san! - Okay!
- M-Meow! - Huh?!
- Did you say "Meow" twice? - Yes!
It's a good memo.
I'm confused.
Next is Chihi.
I wasn't ready for this.
She's taking notes for everyone.
She's like a human being.
Here we go.
Is it a real cat?
Is it a cute cat?
Is she spoiling you?
We have different answers for this one.
Next is Cocona.
Is it cute?
She's like a real cat.
Everyone is like a cute cat.
There are a lot of comments about cats.
Last is Keito.
She's like a real cat.
I'm so excited!
I'm tired!
You're too cute!
You're all cute!
But this is harder than the last one.
It's hard.
I forgot, so could you let me do it again?
Why?
I'm sorry. I forgot.
What?
Um...
Meow!
Isn't it different?
Was it like that?
Cute!
Eichi, Eichi!
Cute!
What do you think?
What do you think of Jihi's reasoning?
I think Eichi is Kojirin,
E is U-chan,
E is Momochi,
E is Rei-chan,
D is Cocona,
F is Kate.
That's what I thought.
I see.
This is a little...
Should we see the answer?
Yes.
Here is the answer.
What do you think of Jihi's reasoning?
What do you think of it?
What?
Kojirin!
Isn't it cute?
Everyone, everyone, please calm down.
Please say "meow" to the cat.
That's why you were looking this way, Kojirin?
That's right.
I was saying "meow" to the cat.
There was someone.
Could you say "meow" one more time, Kojirin-san?
Can you imagine a cat?
Meow
What kind of big cat did you imagine?
It was difficult.
I want to hear Wakapon's cute "meow" too.
It's more embarrassing than I thought.
We made you say it three times.
I'm sorry.
It was a game like "meow" like this.
It's a game like "meow".
This is the end of the game corner.
Next, please.
The end is approaching.
It's early in the morning.
It's really quick.
It's quick, but it's the ending.
I have an announcement for everyone who has seen it so far.
Do you know what day it is after October 5th?
What day do you think it is?
October 5th?
Yes.
What day do you think it is?
October 5th?
No, it's the day of lemon.
No, it's not.
First of all, it's the day of lemon.
Look at this picture, please.
Blue Lemon Season Music Video Completion Reveal! World's Fastest Preliminary Preview! Today is the day of lemon.
It's a perfect day.
Yes, it's the day of lemon.
October 5th, 14:15.
Oh, it's from 14:45.
It will be held at Enemy Portrait Theater.
Kate is the center.
I made a music video for Blue Lemon Season this time.
The members of Blue Lemon Season, plus me and Uuka-san.
Yes.
As MCs.
Yes.
We'll be participating together.
Please.
Thank you very much.
I'm happy we can watch it together.
That's right.
The members haven't seen it at all yet.
All the fans and members will see it here at once.
The venue ticket will also be a funny ticket.
There is also an online delivery ticket.
It will be on sale from October 3rd at 10 p.m., so please check it out.
Thank you for your cooperation.
Also, on October 5th, there will be a delivery event for "Enemy Portrait" and "Enemy Portrait" mahjong pens.
It will be held for the 33rd time.
Eight members will have a fan meeting on their smartphones.
They will have an online fan meeting with the fans of "ranking joy".
You can see what it looks like on Enemy Portrait's official showroom account.
Kate, Wakapon, Rei-chan, Cocona, and Uka-san will be participating.
Yes.
Is this your first time? Has anyone done it before?
Yes, we have. What kind of event is it?
It's a rare type of event where we all talk with a few fans, not one-on-one, but one-on-five or that many people, so fans can get along with each other.
It's a fun event.
It's a place where you can share your feelings, right? In that space.
That's right.
Isn't it great?
It's the best.
The event is different depending on the members, so please check it out.
And we still have more. Speaking of Mahjong, Momocchi's first book will be released on October 20th!
Thank you!
Momocchi, is it actually finished?
No, I saw that it was completed to about 80%, but the cover and title have not been announced yet.
I'm looking forward to it!
Thank you for looking forward to it!
What is it about? Is there a theme like that in Momocchi?
My theme is... I've done a lot of gravure before, but there are also things that I couldn't do because it's a photo book, and a lot of photos have been released so far, but there are more exciting shots than that, so I hope you can get them and watch them!
The event was also decided, wasn't it?
That's right! Tsutaya Erisubashiten-san and Tower Records-san have an online autograph session event, and the reception has already started, so I hope you will come and have a fun time together! I'm waiting for you!
I hope you will check it out! And I have one more announcement!
The camp schedule for Y&N, which was postponed this year, has been decided!
The live stream will be decided on Saturday, October 16th! As you can see, this year's title is "SEVEN" or "CAMP WORLD", so I think it will be a time for the Seven Knights to play an active role!
The exact members and so on have not yet been released, so I hope you will look forward to it! I think we will also announce the live stream time in the future!
The long-term distribution will not change, so please look forward to it on October 16th!
Finally, our GENERELY PORTUETTE's 11th anniversary live has also been decided, and it will be held in Osaka-jo Hall on November 3rd!
We are also preparing an online ticket, so I hope you will celebrate the 11th anniversary of GENERELY PORTUETTE with us on November 3rd!
Ticket registration is also in progress, and there are already reports that you have won quite a bit! Thank you for your detailed information!
Now, with that said, we have announced a lot of things, but today the discount has been canceled and we were unable to perform.
Tomorrow and the day after that are scheduled to be held as planned for two days.
Everyone, tomorrow and the day after that are scheduled to be held as planned for two days at Tokyo Idol Festival 2021.
We hope we can meet you again next year, so let's do our best!
From this month, from October, the number of customers who will enter Enemy Fortress Theater has actually increased a little, so we will continue to be an environment that is easy for you to come to.
Of course, we will continue to be careful about COVID-19 measures, but we are thinking of moving forward little by little, so we would like to share fun time with you in the future.
Please continue to support us in the future as well!
Thank you!
It was a short time, but today's delivery will end here!
Thank you!
Bye-bye!